Claudia La Barbera
  • Padova
  • Italia
  • AreaMed
  • In primo piano
  • Discussioni (2)
  • Gli eventi delle Officine
  • Gruppi (7)
  • Immagini
  • Album fotografici
  • Video

Amici di Claudia La Barbera

  • Giovanni Quesada
  • Strive International Consulting
  • Giuseppe Vaccarella
  • Manuel Piccinato
  • Antonio Alessi
  • Patrizio Coppoli
  • Gianmarco Gallo
  • Federico Bergna
  • ENRICO ROSSI
  • Stefano Tognon
  • antonino  ziino
  • Dario Rossi
  • Mario Viceré
  • Umberto Riccardo Buonocore
  • Gianfranco Sergio
 

Pagina di Claudia La Barbera

Attività Recenti

giuseppe ruta hanno cliccato 'Mi è piaciuto' sul profilo di Claudia La Barbera
15 Set 2018
Daniela Fornasin ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Grazie Claudia! Terremo in considerazione il Vs. studio in caso di future necessità."
6 Gen 2013
massimiliano carcangiu ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Ciao sono nuovo e muovo i primi passi su questo social spero che , meglio di altri, possa mettere in contatto figure professionali valide. Un saluto dall'isola al Centro del Mediterraneo. "
20 Dic 2012
Francesco Cefariello ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Grazie per l'interessamento , accetto volentieri il suo contatto e , con l'occasione le auguro un Buon Natale ."
20 Dic 2012
MARIO VOMIERO ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Hello Madam Glad to have you in my group contact. www.mgvconsultingsas.com www.mgvconsulting.it Best Regards Mario Vomiero"
19 Dic 2012
Gustavo Cantero ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Grazie per l'invito. Salutti da Buenos Aires Gustavo"
19 Dic 2012
ENRICO ROSSI ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Salve Claudia, grazie."
19 Dic 2012
AntonioLlicciardi ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"my pleasure, piacere Claudia. Tony"
17 Dic 2012
gianandrea gandola ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"grazie claudia, ricambio volentieri la richiesta di amicizia. buona giornata."
17 Dic 2012
Enzo Colasuonno ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Grazie dell'invito e buon lavoro, saluti,Enzo Colasuonno"
17 Dic 2012
SANDRA VARANESE ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Grazie per l'invito. Buona giornata Sandra"
17 Dic 2012
Damiano Valente ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"La ringrazio per l'invito. Saluti Damiano Valente"
17 Ott 2012
Claudia La Barbera ha risposto alla discussione di moutia abdelilah 'INVESTIRE IN MAROCCO' nel gruppo Cercasi Investitori
"Gentile Dr Mbdelilah, mi chiamo Claudia La Barbera, sono titolare dello studio AreaMed, ci occupiamo di traduzioni dal'arabo, francese e inglese verso l'italiano, siamo specializzati nel settore commerciale e legale in area sud…"
11 Ott 2012
Chiara Tacchini ha lasciato un commento su Claudia La Barbera
"Ben arrivato nelle Officine! Ti auguro di trovarle proficue e coinvolgenti per lo sviluppo della tua impresa: ogni giorno potrai incontrare nuovi partner, dialogare con la community e partecipare ai Gruppi Tematici. Per orientarti, segui il link ed…"
3 Ott 2012
Claudia La Barbera ha commentato il gruppo Business in Medio Oriente
"Buongiorno a tutti, mi chiamo Claudia La Barbera, sono titolare di uno studio specializzato in ricerca e traduzioni giuridichre dall'arabo all'italiano (e dalle lingue veicolari francese e inglese). Ci rivolgiamo ad aziende che vorrebbero…"
3 Ott 2012

Informazioni sul profilo

Azienda (Company Name)
AreaMed
Provincia Italiana o Stato Estero (Italian Province or Foreign Country)
Padova
Partita I.V.A. (VAT Number)
04554670283
Settore azienda (Industry)
Servizi (Services)
Mercato di riferimento (Relevant Market)
Internazionale (Global Market)
Qual è la Tua funzione in azienda? (Your role in the Company)
Titolare/Amministratore/Socio (Owner / CEO)

AreaMed, traduzioni e ricerca nel contesto arabo-mediterraneo

Cos'è AreaMed?

AreaMed è uno studio specializzato in ricerca e traduzioni giuridico-commerciali dall'arabo e dalle lingue veicolari del Maghreb e del Medio Oriente (Francese e Inglese) verso l’Italiano.

Perchè ricerca?

Perché in un contesto delicato quale quello giuridico e commerciale, una semplice traduzione non basta. Uno studio legale oppure un'azienda che desidera aprirsi ai mercati del Magreb o del Medio Oriente ha bisogno di informazioni aggiornate sul sistema paese, sul contesto politico, economico e giuridico.
Da qui la figura del consulente, che affianca all'attività di traduzione un’attività di ricerca e informazione.

Cosa facciamo in concreto?

1) TRADUZIONI
dall’ARABO, dal FRANCESE, dall’INGLESE verso l’ITALIANO
Settori: GIURIDICO, COMMERCIALE, STAMPA, TURISMO

2) SERVIZI DI ORIENTAMENTO E INFORMAZIONE
Medio Oriente e Nord Africa:
- Il contesto politico-istituzionale dei sistemi paese.
- Testi normativi di riferimento su singoli ambiti disciplinari.

3) MEDIAZIONE CULTURALE E FORMAZIONE
Mediazione linguistico-culturale, mediazione culturale.
Formazione sul mondo arabo-musulmano rivolta ad istituzioni e aziende.

Spazio commenti (12 commenti)

Devi essere un membro di Officine Italiane Innovazione per aggiungere commenti!

Partecipa a Officine Italiane Innovazione

Alle 10:11 del 20 dicembre 2012, Daniela Fornasin ha detto...

Grazie Claudia! Terremo in considerazione il Vs. studio in caso di future necessità.

Alle 18:07 del 19 dicembre 2012, massimiliano carcangiu ha detto...

Ciao sono nuovo e muovo i primi passi su questo social spero che , meglio di altri, possa mettere in contatto figure professionali valide. Un saluto dall'isola al Centro del Mediterraneo. 

Alle 11:04 del 19 dicembre 2012, Francesco Cefariello ha detto...

Grazie per l'interessamento , accetto volentieri il suo contatto e , con l'occasione le auguro un Buon Natale .

Alle 9:47 del 19 dicembre 2012, MARIO VOMIERO ha detto...

Hello Madam

Glad to have you in my group contact.

www.mgvconsultingsas.com

www.mgvconsulting.it

Best Regards

Mario Vomiero

Alle 23:31 del 18 dicembre 2012, Gustavo Cantero ha detto...

Grazie per l'invito. Salutti da Buenos Aires

Gustavo

Alle 18:43 del 18 dicembre 2012, ENRICO ROSSI ha detto...

Salve Claudia, grazie.

Alle 15:19 del 30 Novembre 2012, SANDRA VARANESE ha detto...

Grazie per l'invito.

Buona giornata

Sandra

Alle 18:47 del 27 Novembre 2012, Enzo Colasuonno ha detto...

Grazie dell'invito e buon lavoro,

saluti,Enzo Colasuonno

Alle 12:41 del 27 Novembre 2012, gianandrea gandola ha detto...

grazie claudia, ricambio volentieri la richiesta di amicizia.

buona giornata.

Alle 21:31 del 6 Novembre 2012, AntonioLlicciardi ha detto...

my pleasure, piacere Claudia.

Tony

 
 
 

 


© 2011 Creato daa KNOW NET S.r.l. — P.IVA 02932470137.   Tecnologia

Badge  |  Segnala un problema  |  Termini del servizio

Attenzione!

I Forum sono stati creati per discutere argomenti di interesse comune tra i membri di Officine Italiane Innovazione.

Essi non sono appropriati per la diffusione di iniziative o proposte.

Per promuovere le Tue iniziative utilizza Bacheca Business Plus: solo così i Tuoi annunci verranno visualizzati in prima pagina e inoltrati a oltre 13.000 imprenditori.

Non ora